The phrase "fun finger" does not have a commonly accepted meaning. However, it could refer to a finger that is used for playful or teasing actions, such as tickling someone's nose or touching their cheek. It could also refer to a finger that is used for playful or silly actions, such as making funny faces or gestures.